Gyors linkek
Adatkezelési tájékoztató – PLBbérlés
Bevezetés
A PLBbérlés (a továbbiakban: Szolgáltató, adatkezelő) alá veti magát a következő tájékoztatónak. A természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (általános adatvédelmi rendelet) AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS (EU) 2016/679 RENDELETE (2016. április 27.) szerint az alábbi tájékoztatást adjuk.
Jelen adatkezelési tájékoztató az alábbi oldalak adatkezelését szabályozza: www.plbberles.hu
Az adatkezelési tájékoztató elérhető az alábbi oldalról: https://plbberles.hu/gdpr/, valamint ide kattintva pdf formátumban is letölthető.
A tájékoztató módosításai a fenti címen történő közzététellel lépnek hatályba.
Az adatkezelő és elérhetőségei
Név: Fahidi Csaba (adószámos magánszemély)
Székhely: 1118 Budapest, Frankhegy utca 20.*
*A megadott címen ügyfélszolgálati iroda NEM található!
E-mail: info@plbberles.hu
Telefon: +36 30 538 3766
Az adatvédelmi kapcsolattartó elérhetőségei
Fahidi Csaba (adószámos magánszemély)
1118 Budapest, Frankhegy utca 20.*
*A megadott címen ügyfélszolgálati iroda NEM található!
E-mail: info@plbberles.hu • Telefon: +36 30 538 3766
Fogalom meghatározások
„személyes adat”: azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható;
„adatkezelés”: a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, így a gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, közlés továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel útján, összehangolás vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés, illetve megsemmisítés;
„adatkezelő”: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit önállóan vagy másokkal együtt meghatározza; ha az adatkezelés céljait és eszközeit az uniós vagy a tagállami jog határozza meg, az adatkezelőt vagy az adatkezelő kijelölésére vonatkozó különös szempontokat az uniós vagy a tagállami jog is meghatározhatja;
„adatfeldolgozó”: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel;
„címzett”: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, akivel vagy amellyel a személyes adatot közlik, függetlenül attól, hogy harmadik fél-e. Azon közhatalmi szervek, amelyek egy egyedi vizsgálat keretében az uniós vagy a tagállami joggal összhangban férhetnek hozzá személyes adatokhoz, nem minősülnek címzettnek; az említett adatok e közhatalmi szervek általi kezelése meg kell, hogy feleljen az adatkezelés céljainak megfelelően az alkalmazandó adatvédelmi szabályoknak;
„az érintett hozzájárulása”: az érintett akaratának önkéntes, konkrét és megfelelő tájékoztatáson alapuló és egyértelmű kinyilvánítása, amellyel az érintett nyilatkozat vagy a megerősítést félreérthetetlenül kifejező cselekedet útján jelzi, hogy beleegyezését adja az őt érintő személyes adatok kezeléséhez;
„adatvédelmi incidens”: a biztonság olyan sérülése, amely a továbbított, tárolt vagy más módon kezelt személyes adatok véletlen vagy jogellenes megsemmisítését, elvesztését, megváltoztatását, jogosulatlan közlését vagy az azokhoz való jogosulatlan hozzáférést eredményezi.
A személyes adatok kezelésére vonatkozó elvek
A személyes adatok:
- kezelését jogszerűen és tisztességesen, valamint az érintett számára átlátható módon kell végezni („jogszerűség, tisztességes eljárás és átláthatóság”);
- gyűjtése csak meghatározott, egyértelmű és jogszerű célból történjen, és azokat ne kezeljék ezekkel a célokkal össze nem egyeztethető módon; a 89. cikk (1) bekezdésének megfelelően nem minősül az eredeti céllal össze nem egyeztethetőnek a közérdekű archiválás céljából, tudományos és történelmi kutatási célból vagy statisztikai célból történő további adatkezelés („célhoz kötöttség”);
- az adatkezelés céljai szempontjából megfelelőek és relevánsak kell, hogy legyenek, és a szükségesre kell korlátozódniuk („adattakarékosság”);
- pontosnak és szükség esetén naprakésznek kell lenniük; minden észszerű intézkedést meg kell tenni annak érdekében, hogy az adatkezelés céljai szempontjából pontatlan személyes adatokat haladéktalanul töröljék vagy helyesbítsék („pontosság”);
- tárolásának olyan formában kell történnie, amely az érintettek azonosítását csak a személyes adatok kezelése céljainak eléréséhez szükséges ideig teszi lehetővé; … („korlátozott tárolhatóság”);
- kezelését oly módon kell végezni, hogy megfelelő technikai vagy szervezési intézkedések alkalmazásával biztosítva legyen a személyes adatok megfelelő biztonsága („integritás és bizalmas jelleg”).
Az adatkezelő felelős a fentiek megfelelésért, továbbá képesnek kell lennie e megfelelés igazolására („elszámoltathatóság”).
Adatkezelések
Az adatgyűjtés ténye, a kezelt adatok köre és az adatkezelés célja
| Személyes adat | Az adatkezelés célja |
|---|---|
| Vezeték- és keresztnév | A kapcsolatfelvételhez, vásárláshoz, szállításhoz, számlázáshoz szükséges. |
| E-mail cím | Kapcsolattartás. |
| Telefonszám | Kapcsolattartás; számlázás/postázás/szolgáltatás egyeztetése. |
| Számlázási név és cím | Számla kiállítása; szerződés létrehozása/módosítása/nyomon követése; díjak számlázása; követelések érvényesítése. |
| Kézbesítési cím | A termék kézbesítéséhez és visszaküldéséhez szükséges. |
| Vásárlás/regisztráció időpontja | Technikai művelet végrehajtása. |
| Vásárlás/regisztrációkori IP-cím | Technikai művelet végrehajtása. |
Sem a felhasználónév, sem az e-mail cím esetében nem szükséges, hogy személyes adatot tartalmazzon.
Érintettek köre: A weboldalon vásárló, bejelentkező, regisztráló, vagy kapcsolatot létesítő valamennyi érintett.
Időtartam/törlés: A regisztráció törlésével azonnal. Az érintett által megadott bármely személyes adat törléséről az adatkezelő a GDPR 19. cikke alapján elektronikus úton tájékoztatja az érintettet. Ha a törlés kiterjed az e-mail címre is, azt a tájékoztatást követően töröljük. Kivéve a számviteli bizonylatokat: a 2000. évi C. tv. 169. § (2) alapján 8 évig megőrzendők. A könyvviteli elszámolást alátámasztó bizonylatokat legalább 8 évig olvasható és visszakereshető módon kell megőrizni.
Címzettek: Az adatkezelő sales és marketing munkatársai a fenti alapelvek szerint.
Az érintetti jogok gyakorlása
Hozzáférés, helyesbítés, törlés, korlátozás, tiltakozás, adathordozhatóság, hozzájárulás visszavonása a következő csatornákon:
- Postai út: 1118 Budapest, Frankhegy utca 20.
- E-mail: info@plbberles.hu
- Telefon: +36 30 538 3766
Jogalapok
- GDPR 6. cikk (1) b)
- Elker tv. 13/A. § (3)
- Számlázás: GDPR 6. cikk (1) c)
- Ptk. 6:21–6:22. § (általános 5 éves elévülés)
Tájékoztatjuk, hogy az adatkezelés a szerződés teljesítéséhez szükséges; az adatszolgáltatás elmaradása a rendelés feldolgozásának akadálya.
Az igénybe vett adatfeldolgozók
Számlázás – KBOSS.hu Kft. (Számlázz.hu)
1031 Budapest, Záhony utca 7. +36 30 35 44 789 • info@szamlazz.hu
Adatkör: számlázási név/cím, telefonszám, e-mail, levelezési cím; cégeknél adószám. Megőrzés: Sztv. 169. § (2) szerint 8 év. Jogalap: Infotv. és Sztv.; hozzájárulás, illetve jogi kötelezettség teljesítése.
Tárhely-szolgáltató – Websupport Magyarország Kft.
1119 Budapest, Fehérvári út 97-99. +36 1 700 2323 • info@mhosting.hu
Adatkör: a weboldalon megadott valamennyi személyes adat. Cél: a weboldal elérhetővé tétele, megfelelő működés. Jogalap: GDPR 6. cikk (1) c), f); Elker tv. 13/A. § (3).
Cookie-k (sütik) kezelése
A honlapon szükséges és hozzájáruláshoz kötött (analitika/marketing) sütiket használunk. A nem szükséges sütik csak hozzájárulás esetén töltődnek (Google Consent Mode v2).
Szükséges sütik (a működéshez elengedhetetlenek)
| Süti neve | Cél | Típus | Élettartam | Jogalap |
|---|---|---|---|---|
| wordpress_test_cookie | Ellenőrzi, hogy a böngésző engedélyezi-e a sütiket. | szükséges | munkamenet | GDPR 6. cikk (1) f) |
| elementor | Az oldalépítő betöltési/munkamenet beállításainak kezelése. | szükséges | munkamenet | GDPR 6. cikk (1) f) |
| pll_language (ha többnyelvűség van) | Nyelvválasztás megjegyzése. | szükséges | 1 év | GDPR 6. cikk (1) f) |
A WordPress admin sütik (wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_*, wp-settings-*) csak bejelentkezett adminokra vonatkoznak, látogatókra nem.
Analitikai sütik (Google Analytics 4)
| Süti neve | Cél | Típus | Élettartam | Jogalap |
|---|---|---|---|---|
| _ga | Felhasználók megkülönböztetése. | analitika | 2 év | GDPR 6. cikk (1) a) |
| _ga_<MÉRÉSI_AZONOSÍTÓ> | Munkamenetek és attribúció kezelése (GA4 property). | analitika | 2 év | GDPR 6. cikk (1) a) |
| _gid | 24 órás azonosítás. | analitika | 24 óra | GDPR 6. cikk (1) a) |
Hirdetési/attribúciós sütik (Google Ads)
| Süti neve | Cél | Típus | Élettartam | Jogalap |
|---|---|---|---|---|
| _gcl_au | Konverziók észlelése és attribúció; GA4/Ads integráció. | marketing | 3 hónap | GDPR 6. cikk (1) a) |
| _gcl_aw (ha külön konverziókód fut) | Google Ads konverziómérés. | marketing | 3 hónap | GDPR 6. cikk (1) a) |
Meta Pixel sütik (Facebook/Instagram)
| Süti neve | Cél | Típus | Élettartam | Jogalap |
|---|---|---|---|---|
| _fbp | Hirdetési teljesítménymérés és célzás a Meta rendszerekben. | marketing | 90 nap | GDPR 6. cikk (1) a) |
A fr cookie a facebook.com domainen jön létre (harmadik fél), nem feltétlen a mi domainünkön.
MailerLite (hírlevél-űrlap)
| Süti neve | Cél | Típus | Élettartam | Jogalap |
|---|---|---|---|---|
| ml_guid (ha beágyazott űrlap/JS aktív) | Feliratkozási/űrlapinterakciók követése. | analitika/marketing | 30–365 nap | GDPR 6. cikk (1) a) |
| ml_subscriber (ha aktív) | Feliratkozói állapot megjegyzése. | analitika/marketing | változó | GDPR 6. cikk (1) a) |
Hozzájárulás kezelése (Consent Mode v2)
A sütikategóriákat a felugró bannerben választhatja ki az érintett (Szükséges / Analitika / Marketing). Hozzájárulás hiányában az analitikai és marketing tagek csak korlátozott üzemmódban működnek, sütit nem állítanak be.
Google Ads konverziókövetés használata
A „Google Ads” online reklámprogramot használjuk, a Google konverziókövető szolgáltatásával (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Ha felhasználó Google-hirdetés által ér el egy oldalt, egy konverziós cookie kerül a gépére. Érvényessége korlátozott, és nem tartalmaz személyes adatot. A cookie érvényessége alatt a Google és a Szolgáltató láthatja, ha a felhasználó a hirdetésre kattintott. Minden Ads ügyfél másik cookie-t kap. A cookie-val gyűjtött információk konverziós statisztikák készítését szolgálják; az egyes felhasználók azonosítására nem alkalmasak. A részvétel böngészőben letiltható a cookie-k tiltásával. További információ: policies.google.com/privacy.
A Google Analytics alkalmazása
Ez a honlap a Google Analytics webelemző szolgáltatást használja. A Google Analytics „cookie” fájlokat használ a használat elemzésére. Az IP-anonimizálás aktiválásával a Google az IP-címet az EU-n/EGT-n belül rövidíti. A teljes IP-cím USA-ba továbbítása csak kivételes esetben történik. A Google a megbízásunkból értékeli ki a honlap-használatot és jelentéseket készít. A böngésző által továbbított IP-címet nem vonja össze más adatokkal. A cookie-k tárolása böngészőbeállítással megakadályozható; az adatok Google általi gyűjtése és feldolgozása a böngésző-kiegészítővel tiltaható: GA opt-out.
Meta pixel
Honlapunk a Meta Pixel szolgáltatást használja (Facebook Inc.; EU-ban: Meta Platforms Ireland Ltd.) célcsoportképzésre, statisztikára, remarketingre. A Meta cookie-kat használ, és a látogatást a felhasználó profiljában regisztrálhatja. Az adatokat a Meta tárolja, számunkra anonim módon továbbít. Tiltás és beállítások: facebook.com/policy.php, továbbá aboutads.info/choices és youronlinechoices.com.
Hírlevél, DM tevékenység
A 2008. évi XLVIII. törvény 6. § szerint a felhasználó előzetes és kifejezett hozzájárulása alapján küldünk reklámajánlatot. Nem küldünk kéretlen levelet; a leiratkozás bármikor, indokolás nélkül és ingyenes (a levél alján lévő linkkel). A hírlevelekhez szükséges személyes adatokat a hozzájárulás keretei között kezeljük.
| Személyes adat | Az adatkezelés célja |
|---|---|
| Név, e-mail cím, levelezési cím, releváns érdeklődési kör | Azonosítás; a hírlevélre való feliratkozás lehetővé tétele. |
| Feliratkozás időpontja | Technikai művelet végrehajtása. |
| Feliratkozás kori IP-cím | Technikai művelet végrehajtása. |
Érintettek köre: Hírlevélre feliratkozók. Cél: reklámot tartalmazó elektronikus üzenetek (e-mail, sms, push), tájékoztatás az aktuális információkról, termékekről, akciókról, új funkciókról. Időtartam: a hozzájárulás visszavonásáig (leiratkozásig). Jogalap: GDPR 6. cikk (1) a), f), és a 2008. évi XLVIII. tv. 6. § (5).
Dupla opt-in: feliratkozás után megerősítő e-mailt küldünk; csak megerősítés után kerül az érintett a listára. A küldés a MailerLite rendszerén keresztül történik (GDPR-kompatibilis). Adatkezelési tájékoztató: MailerLite Privacy.
Csomaglogisztika és kézbesítés – GLS
Adatfeldolgozó: General Logistics Systems Hungary Csomag-Logisztikai Kft. (2351 Alsónémedi, GLS Európa utca 2.; gls-hungary.com)
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) b) (szerződés teljesítése), 6. cikk (1) f) (jogos érdek), utánvét/számviteli kötelezettségek esetén 6. cikk (1) c).
Kezelt adatok köre: Vevő/címzett név, kézbesítési cím(ek), kiegészítő címadatok, csomagpont/automata azonosító, e-mail, telefon, rendelés/csomagazonosító, csomagcímke, feladó/átvevő adatai, kézbesítési instrukciók, események és időbélyegek, kézbesítési bizonyíték (pl. aláírás, átadás igazolása, esetenként fotó), utánvét összege és teljesítési adatai (ha releváns). Megjegyzés: csomagpontnál az átadást végző üzlet a címzett azonosításához megismerheti a nevét és/vagy azonosító kódját (saját szabályzatuk szerint).
Értesítések: a kézbesítéshez kapcsolódó e-mail/SMS üzenetek küldése a szerződés teljesítéséhez szükséges (nem marketing; GDPR 6. cikk (1) b)).
Időtartam: a kézbesítés teljesítéséhez és az igények általános elévüléséig (5 év). A GLS saját megőrzési idejeit a saját tájékoztatója tartalmazza.
Adatok földrajzi kezelése: alapvetően EGT-n belül; EGT-n kívüli továbbítás csak GDPR-szerinti garanciák mellett.
Adatbiztonság és alvállalkozók: a GLS alvállalkozókat és IT-szolgáltatókat vehet igénybe, GDPR-nak megfelelő garanciákkal.
Panaszkezelés
| Személyes adat | Az adatkezelés célja |
|---|---|
| Vezeték- és keresztnév | Azonosítás, kapcsolattartás. |
| E-mail cím | Kapcsolattartás. |
| Levelezési cím | Kapcsolattartás. |
| Telefonszám | Kapcsolattartás. |
| Számlázási név és cím | Minőségi kifogásokkal kapcsolatos ügyintézés. |
Érintettek köre: A weboldalon vásárló, kapcsolatot teremtő és minőségi kifogással élő, panaszt tevő érintettek.
Időtartam: a jegyzőkönyv/átirat és a válasz másolati példányai 5 évig (1997. évi CLV. tv. 17/A. § (7)).
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) c) és a fogyasztóvédelmi törvény 17/A. § (7).
Kapcsolat az érintetti jogok gyakorlásához: Posta: 1118 Budapest, Frankhegy utca 20. • E-mail: info@plbberles.hu • Telefon: +36 30 538 3766
Közösségi oldalak
Facebook / X (Twitter) / Pinterest / Youtube / Instagram / TikTok / LinkedIn stb. – az érintett az adott platformon regisztrált neve és nyilvános profilképe kezelhető. A cél: tartalmak/termékek/akciók megosztása, népszerűsítése. Az adatkezelés a platformokon valósul meg; időtartam, törlés, módosítás az adott platform szabályzata szerint történik. Jogalap: az érintett önkéntes hozzájárulása a platformon.
Ügyfélkapcsolatok és egyéb adatkezelések
Szolgáltatásaink igénybevétele során felmerülő kérdések esetén telefonon, e-mailben, közösségi oldalakon léphet velünk kapcsolatba. A beérkezett üzeneteket a névvel, e-mail címmel és egyéb önként megadott adatokkal együtt legfeljebb 2 évig őrizzük.
E tájékoztatóban fel nem sorolt adatkezelésekről az adat felvételekor adunk tájékoztatást.
Kivételes hatósági vagy jogszabályon alapuló megkeresés esetén kizárólag a célhoz szükséges mértékben adunk ki személyes adatot.
Az érintettek jogai és határidők
Hozzáférés joga: visszajelzés arról, hogy folyamatban van-e adatkezelés, és hozzáférés a személyes adatokhoz és a vonatkozó információkhoz.
Helyesbítés: pontatlan adatok indokolatlan késedelem nélküli helyesbítése; hiányos adatok kiegészítése.
Törlés („elfeledtetés”): feltételek fennállása esetén indokolatlan késedelem nélkül.
Korlátozás: vitatott pontosság, jogellenes kezelés törlés helyett, már nem szükséges adat, tiltakozás elbírálásáig.
Adathordozhatóság: a rendelkezésre bocsátott adatok tagolt, géppel olvasható formátumban való megkapása és továbbítása másik adatkezelőnek.
Tiltakozás: különösen közvetlen üzletszerzéssel szemben.
Automatizált döntéshozatal/profilalkotás: főszabály szerint nem terjed ki; kivételek: szerződéskötés/teljesítés szükségessége, uniós/tagállami jog lehetővé teszi védelmi intézkedésekkel, vagy kifejezett hozzájárulás.
Intézkedési határidő: 1 hónap, indokolt esetben +2 hónap (a hosszabbításról 1 hónapon belül tájékoztatunk). Intézkedés elmaradása esetén tájékoztatás az okokról, valamint a panasz és bírósági jogorvoslat lehetőségéről.
Az adatkezelés biztonsága és incidensek
Az adatkezelő és az adatfeldolgozó a tudomány és technológia állása, költségek, körülmények és kockázatok figyelembevételével megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket hajt végre, így különösen: álnevesítés, titkosítás; rendszerek bizalmassága, integritása, rendelkezésre állása és ellenálló képessége; incidens esetén helyreállítás; intézkedések rendszeres tesztelése/értékelése.
Az érintett tájékoztatása incidensről
Magas kockázat esetén indokolatlan késedelem nélkül tájékoztatjuk az érintettet az incidens jellegéről, a kapcsolattartóról, a valószínű következményekről és az alkalmazott/tervezett intézkedésekről. Nem szükséges tájékoztatás, ha megfelelő védelmi intézkedések (pl. titkosítás) voltak alkalmazva; ha további intézkedések nyomán a magas kockázat már nem valószínű; vagy ha aránytalan erőfeszítést igényelne (ilyenkor nyilvános tájékoztatást adunk). A felügyeleti hatóság elrendelheti a tájékoztatást.
Bejelentés a felügyeleti hatóságnak
Az adatvédelmi incidenst indokolatlan késedelem nélkül, lehetőség szerint 72 órán belül bejelentjük az illetékes felügyeleti hatóságnak, kivéve, ha nem jár kockázattal a természetes személyek jogaira és szabadságaira. 72 órán túli bejelentés esetén indokoljuk a késedelmet.
Felülvizsgálat kötelező adatkezelés esetén
Ha a kötelező adatkezelés időtartamát/jellegét nem határozza meg jogszabály, legalább háromévente felülvizsgáljuk a szükségességet; a felülvizsgálatot dokumentáljuk, és a dokumentációt 10 évig megőrizzük a NAIH részére történő rendelkezésre bocsátás céljából.
Panasztételi lehetőség
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C. Levelezési cím: 1530 Budapest, Postafiók: 5. Telefon: +36-1-391-1400 • Fax: +36-1-391-1410 E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu Az aktuális elérhetőségek a Hatóság honlapján érhetők el.
Zárszó
A tájékoztató elkészítése során figyelemmel voltunk az alábbi jogszabályokra:
- (EU) 2016/679 – általános adatvédelmi rendelet (GDPR)
- 2011. évi CXII. törvény – információs önrendelkezési jog, információszabadság (Infotv.)
- 2001. évi CVIII. törvény – elektronikus kereskedelmi szolgáltatások (Elker tv., különösen 13/A. §)
- 2008. évi XLVII. törvény – tisztességtelen kereskedelmi gyakorlat tilalma
- 2008. évi XLVIII. törvény – gazdasági reklámtevékenység (különösen 6. §)
- 2005. évi XC. törvény – elektronikus információszabadság
- 2003. évi C. törvény – elektronikus hírközlés (155. §)
- 2000. évi C. törvény – számvitel (169. §)
- 16/2011. sz. vélemény – EASA/IAB viselkedésalapú online reklám ajánlás